카리스랜드
제자를 세우는 제자의 10가지 습관 - DAVE DEVRIES
포항부동산정보공인중개사사무소
2012. 12. 13. 11:45
제자를 세우는 제자의 10가지 습관 - DAVE DEVRIES | |||
Each of these habits is necessary to engage fully in making disciples who make disciples. 예수님을 따르는 제자를 세우는 제자들은 아래와 같은 습관들을 가지고 있습니다. What a Disciplemaker Needs to Know: HEAD 제자를 세우는 제자가 알아야만 하는 것: 머리 1. Knowing Jesus = The Habit of Spending Time with Jesus 1. 예수 그리스도를 아는 것 = 예수님과 함께 시간을 보내는 것 2. Knowing the Gospel = The Habit of Preaching the Gospel to Yourself and Others 2. 복음을 아는 것 = 자기 자신과 다른 이들에게 복음을 전하는 습관 3. Knowing the Importance of Obedience = The Habit of Doing What Jesus Says 3. 순종의 중요성을 아는 것 = 예수님께서 말씀하신 것을 실천하는 습관 What a Disciplemaker Needs to BE: HEART 제자를 세우는 제자가 추구해야 하는 존재상: 마음 4. Being Spirit-Filled = The Habit of Daily Walking in the Spirit 4. 성령 충만한 존재 = 매일 성령하나님과의 동행의 습관 5. Being Fruitful = The Habit of Bearing the Fruit of the Spirit 5. 열매맺는 존재 = 성령의 열매를 맺는 습관 6. Being Humble = The Habit of Humbling Yourself Before God and Others 6. 겸손한 존재 = 하나님과 다른 이들 앞에서의 겸손의 습관 What a Disciplemaker Needs to DO: HANDS 제자를 세우는 제자가 해야하는 일: 손 7. Following Jesus (and Helping Others to Follow Jesus) = The Habit of Reproducing Disciplemakers 7. 예수님을 따르는 것과 다른 이들이 예수님을 따르도록 돕는 것 = 제자를 세우는 제자를 세우는 습관 8. Being Jesus to Others = The Habit of Incarnating the Gospel 8. 다른 이들에게 예수님처럼 되는 것 = 복음이 성육화되는 습관 9. Teaching Others to Obey = The Habit of Obeying Jesus 9. 순종하는 것을 가르치는 것 = 예수님께 순종하는 습관 10. Feeding Yourself Spiritually = The Habit of Daily Self-Feeding 10. 영적으로 자기 자신을 양육하는 것 = 매일 자기 자신을 영적으로 먹이는 습관 DAVE DEVRIES, "10 Habits of Disciplemakers" |